Die Geschichte
der Kartoffel (engl. potato history)
We apologise to our English
visitors, but this story is only funny in
German.
Realschule 1960:
Ein Bauer verkauft einen Sack Kartoffeln für
Fr. 50.- Die Erzeugerkosten betragen Fr. 40.-. Berechne
den Gewinn.
Sekundarschule 1970:
Ein Bauer verkauft einen Sack Kartoffeln für
Fr. 50.-.
Die Erzeugerkosten betragen vier Fünftel des
Erlöses. Wie hoch ist der Gewinn des Bauern? (Rechenschieber
nicht erlaubt).
1980 Korrektur der
Formulierungen (identische Neuauflage):
Ein/e Bauer/in verkauft einen/e Sack/in
Kartoffeln/innen einem/er Kunden/in für Fr. 50.-. Die Erzeuger/innen-Kosten
betragen vier Fünftel/ihnen des Erlöses. Wie hoch ist
der/die Gewinn/in des/der
Bauer/in? (Keine Taschenrechner/innen
verwenden).
Gymnasium 1990:
Ein Agrarökonom verkauft eine Menge
subterraner Solanum tuberasum für
eine Menge Geld G. G hat die Mächtigkeit 50.
Für die Elemente aus G=3Dg
gilt g=3D. Die Menge der Herstellungskosten H
ist um zehn Elemente
weniger mächtig als die Menge G. Zeichnen Sie
ein Bild der Menge H als
Teilmenge G und geben Sie die Lösungsmenge X
für folgende Frage
an: Wie mächtig ist die Gewinnmenge?
Integrierte Gesamtschule.
1999:
Ein Bauer verkauft einen Sack Kartoffeln für
Fr. 50.--.
Die Erzeugerkosten betragen Fr. 40.--. Der
Gewinn ist Fr. 10.--.
Unterstreiche das Wort 'Kartoffeln' und
diskutiere mit deinen 15
Mitschülern aus den andern Kulturkreisen
darüber.
(Waffen sind dabei nicht erlaubt.)
Übersetzung für die
Mehrheit der Schüler:
Baueric vergaufe konkret eine S,ackic
Kartofflic fur Fr. 50.--.
Erzeugergoste gaine: Saatgut steele.
Konkrete Gewinnic betrage Fr. 50.- (plus 150.-
Unterstussung Sosialammt.)
Unersdriche Wort 'Kartoffelic' und diskutire
mit dume Ureinwohner
aus Swaiz daruber. (nix Messer - an der
Schuler nur aimal slage biite.)
Schule 2005 (nach der
Bildungs- und Rechtschreibereform)
Ein Agrargenetiker fergauft ein sagg
gartoffeln fur ? 6.25. die kosden
bedragen ? 5. der gewin bedregt ? 1.25. Aufgabe:margiere den term
gardofeln und maile die losung im pdf-format
an ...... @schule.euroba
Jahr 2010
Sorry,: es gipt kaine gartoffeln mehr! nur
noch pom frit bei Mc Donnalds.
Es lebe der fordschridd.